EURYTHMICS ~ There must be an angel

Original Version:

Translation into Spanish:

No-one on earth could feel like this. I'm thrown and overblown with bliss. There must be an angel Playing with my heart. I walk into an empty room And suddenly my heart goes "boom"! It's an orchestra of angels And they're playing with my heart. (Must be talking to an angel) No-one on earth could feel like this. I'm thrown and overblown with bliss. There must be an angel Playing with my heart. And when I think that I'm alone It seems there's more of us at home. It's a multitude of angels And they're playing with my heart. [Chorus repeats] I must be hallucinating Watching angels celebrating. Could this be reactivating All my senses dislocating This must be a strange deception By celestial intervention. Leavin' me the recollection Of your heavenly connection.

Nadie en la tierra podría sentirse así estoy tirada y llena de dicha Debe haber un angel jugando con mi corazón Camino hacia un cuarto vacío y de repente mi corazón estalla es una orquesta de ángeles y están jugando con mi corazón (Debo estar hablando con un ángel) Nadie en la tierra podría sentirse así estoy tirada y llena de dicha Debe haber un ángel jugando con mi corazón y cuando creo estar sola parece haber alguien más en casa es una multitud de ángeles y están jugando con mi corazón [Repetición Estribillo] Debo estar alucinando viendo ángeles festejando Podría ser esto reactivante Todos mis sentidos desencajados Esto debe ser una extraña decepción por intervención celestial dejándome la recolección de tu divina conexión.